Statenvertaling
Daarna ging Elkana naar Rama in zijn huis; maar de jongeling was den HEERE dienende voor het aangezicht van den priester Eli.
Herziene Statenvertaling*
Daarna ging Elkana naar Rama, naar zijn huis, terwijl de jongen de HEERE bleef dienen onder toezicht van de priester Eli.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ging Elkana naar Rama, naar zijn huis, maar de jongen was in de dienst des Heren onder toezicht van de priester Eli.
King James Version + Strongnumbers
And Elkanah H511 went H1980 to Ramah H7414 to H5921 his house. H1004 And the child H5288 did H1961 minister H8334 unto ( H853 ) the LORD H3068 ( H853 ) before H6440 Eli H5941 the priest. H3548
Updated King James Version
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:18 | 1 Samuël 1:28 | 1 Samuël 1:19 | 1 Samuël 3:15 | 1 Samuël 3:1